Le faisceau d’une lampe de poche frôla la clairière. Elise se tenait debout, bloquant la vue, insistant sur le fait qu’elle était sortie se promener. Le policier fronça les sourcils en voyant ses vêtements maculés de boue. « Restez à l’intérieur ce soir », l’avertit-il. Elise acquiesça rapidement, son corps protégeant les broussailles où l’Ombre était accroupie, invisible. Le mensonge la brûlait, mais sa loyauté était plus forte que la raison.
De retour à la maison, l’Ombre arpentait le chalet, l’agitation aussi vive que l’électricité statique. Elise verrouilla les portes, les mains tremblantes. Elle murmura : « Ils ne doivent pas savoir, jamais. » L’Ombre appuya sa tête massive sur ses genoux, comme si elle sentait son désespoir. Son poids la réconforta, mais il était plus lourd que des chaînes.