Les rumeurs circulaient tranquillement dans le quartier, tandis que Samantha restait immobile sous son porche. « Il était juste là », ne cessait-elle de murmurer, comme si le fait de le répéter suffisamment souvent pouvait inverser ce qui s’était passé. Les voisins observaient la scène depuis leurs allées, les yeux écarquillés de pitié, sans trop savoir quoi faire ou dire.
Cet après-midi-là, elle rassembla la meilleure photo de Pablo, celle où il était perché près des marguerites, et en imprima plusieurs exemplaires. LAPIN PERDU. RÉCOMPENSE OFFERTE. Elle marcha d’un quartier à l’autre, les épinglant aux poteaux, les fixant aux arbres, les collant sur les vitrines des magasins. Ses mains bougeaient toutes seules, comme si elles étaient programmées.