À travers le verre dépoli, Carol entendait des voix étouffées. Des employés qui se passaient des dossiers, des pas sur la moquette, le raclement d’une chaise. Chaque son aiguise ses nerfs. Elle jeta un coup d’œil à la silhouette floue qui se déplaçait à l’intérieur. La familiarité la tiraillait, féroce et indéniable, bien qu’elle ne sût pas encore pourquoi sa poitrine se contractait autant.
Diane, impatiente, souffla bruyamment. « C’est ridicule. Elle dira que je suis impolie et vous direz que je vais m’améliorer. Toujours la même chose » Elle sourit à son propre sarcasme, mais Carole la fait taire brusquement. Ce n’est pas un sermon qui l’énerve, mais la personne derrière la porte. Il s’agissait de la personne derrière la porte et de l’histoire qui cherchait à refaire surface.