Rowena regarda Ashley, puis finalement. « C’est pour cela que je l’ai porté, dit-elle. « Pas pour te provoquer. Pour voir s’il la reconnaîtrait. Pour voir si le temps avait effacé la vérité de son visage. » La réaction de Bill avait répondu à la question avant que les mots ne le fassent.
Bill déglutit difficilement. « Dès que je l’ai vu », dit-il, « j’ai su » Sa voix s’est légèrement brisée. « Je me suis souvenu du soin qu’elle y apportait. Comme elle avait l’air vivante en parlant de l’avenir. » Ashley comprit alors pourquoi la peur – et non la culpabilité – avait traversé son visage dans l’allée.