Les doigts de Rowe tremblaient alors qu’il rassemblait son dossier, et dans ce mouvement nerveux, une page glissa et tomba sur le sol. Anika se pencha pour la ramasser avant qu’il ne le fasse. Le logo du rapport de garde à vue s’échappait de l’endroit où il avait été mouillé. Il semblait fraîchement forgé. « Inspecteur », dit-elle doucement. « Vous voudrez voir ceci
Le regard de Martinez se durcit lorsqu’il examine le formulaire. « Ce n’est pas certifié par le tribunal. » Rowe essaya de sourire, mais son sourire se tordit sur les bords. « Vous devez vous tromper. » « Peut-être », dit Martinez en se rapprochant, « mais vous resterez ici jusqu’à ce que nous soyons sûrs » L’ours bougea lui aussi, se rapprochant des barreaux, haletant.