Le lendemain matin, Cassandra est arrivée à la clinique vétérinaire avec un nouvel espoir. Le Dr Hanson lui a remis Cammie, qui était un peu faible mais bien vivante. Les couleurs vives du caméléon étaient revenues et elle semblait curieuse de ce qui l’entourait, comme avant.
Le docteur Hanson donne à Cassandra des instructions détaillées pour les soins et le rétablissement de Cammie, y compris un nouveau régime alimentaire et une série de médicaments. Cassandra est très attentive, déterminée à ne pas répéter ses erreurs précédentes. Elle allait faire tout ce qui était en son pouvoir pour assurer à Cammie une longue vie en bonne santé.