« Tina, il faut que tu voies ça ! La voix de James résonna dans le puits, mêlée de choc et d’un soupçon de peur. Tina s’approcha, le cœur battant de soulagement et d’un peu de peur. En regardant dans l’espace sombre éclairé par la lampe de poche de James, elle remarqua quelque chose : il y avait du mouvement, de petites formes qui couraient tout autour et qui ressemblaient aux étranges créatures que l’ours avait amenées à l’école.
Elle réalisa alors froidement qu’ils n’étaient pas seuls, ce qui lui donna un frisson dans le dos. L’ours qui avait fait irruption dans l’école, semant le chaos et la confusion, faisait partie d’un mystère plus vaste, caché sous la terre, dans ce puits oublié. Alors que la lumière de James dansait sur les formes qui se déplaçaient en contrebas, il l’appela : « Est-ce que ce sont les mêmes créatures, Tina ? »