Les doigts tremblants, Tina sortit son téléphone et composa le numéro de James, un expert animalier amical qui espérait demander de l’aide. Lorsque James répondit, sa voix fut une présence rassurante au milieu de toute cette incertitude. « Tina, qu’est-ce qui se passe ? » demande-t-il avec un ton sincèrement inquiet.
Tina, qui respire vite, raconte rapidement à James les événements extraordinaires de la nuit. « James, un ours sauvage m’a emmenée dans les bois. Il a quelque chose avec lui, et je ne peux pas le laisser derrière moi. » Il y eut un court silence de la part de James, et Tina pouvait presque sentir son inquiétude grandir.