Les yeux de Tina s’écarquillent de surprise. Le comportement de l’ours n’avait rien à voir avec l’attitude agressive qu’il avait affichée au départ. On aurait dit qu’il l’invitait, qu’il la poussait à le suivre. Il y avait une intelligence dans son regard, une communication silencieuse à la fois étonnante et mystérieuse.
Ignorant les protestations frénétiques des policiers, Tina fait un pas timide vers l’ours. l’un d’eux crie « Restez en arrière », la voix teintée de panique. Mais l’intuition de Tina lui dit que l’ours ne lui veut aucun mal. Elle lève la main vers les agents, leur faisant signe de ne pas bouger. « Faites-moi confiance », dit-elle d’une voix calme et déterminée.