L’effroi explosa dans les tripes de Mike. Cet homme n’était pas une victime – il avait feint d’être blessé. Le piège était réel, mais peut-être pas aussi dangereux qu’il en avait l’air. Le sourire de l’inconnu faisait froid dans le dos. Nicole leva les mains, essayant de protéger Mike. L’ours poussa un grognement sourd.
« Bougez ! aboya l’homme. Il leur fit signe d’avancer dans l’obscurité, les entraînant hors du sentier. L’ours garda ses distances, restant derrière comme s’il ne savait pas quoi faire. Le cœur de Mike battait la chamade. Il maudissait son impuissance, ne sachant pas comment ils allaient échapper à cette mascarade mortelle.