L’ours conduisit rapidement Hana loin de l’hôpital et dans les bois. Le sentiment d’urgence s’intensifia autour d’eux, rendant plus intense chaque bruissement de feuilles et chaque hibou lointain. Le clair de lune donnait à la forêt un air mystérieux et un peu effrayant. Hana sentait qu’elle devait faire confiance à l’ours, même si tout devenait plus mystérieux et un peu effrayant.
Les doigts tremblants, Hana sortit son téléphone et composa le numéro de Takashi, un sympathique expert en animaux. Lorsque Takashi répondit, sa voix fut une présence rassurante au milieu de toute cette incertitude. « Hana, que se passe-t-il ? demanda-t-il avec une réelle inquiétude.