Arthur regarde ses bras. « Et la tache ? » Elsom sourit faiblement. « La pigmentation incrustée dans votre peau est un type de résidu unique. Ce ton rougeâtre ? C’est le même composé qui a probablement donné à ces calmars leur couleur profonde – un composé qui les a aidés à absorber la lumière bioluminescente et à rester invisibles pour les prédateurs et les proies. »
« Donc… ce n’est pas dangereux ? » Elle hésite. « Nous ne le pensons pas. Vous êtes le premier humain à entrer en contact direct avec le fluide. Mais nous continuerons à le surveiller. Vous portez peut-être la première trace enregistrée de la biologie de cette créature sur terre. C’est… inestimable pour nous. »