Le reste, elle l’a donné au nom de son père. Sam et Bryan ne l’ont jamais su. Elle n’avait pas besoin qu’ils le sachent. Ils avaient obtenu ce qu’ils voulaient. Elle aussi. En fin d’après-midi, alors qu’elle arrosait la première rangée de fleurs sauvages qui fleurissaient contre la clôture, elle pensa à son père, à ses bottes qui claquaient sur le sol de la grange, à son sifflet qui résonnait dans les chevrons.
Et pour la première fois depuis des mois, elle n’a pas eu mal lorsqu’elle s’est souvenue de lui. Elle sourit. « Je l’ai trouvé, papa », murmura-t-elle en balayant la terre de ses paumes. « Merci pour tout. » Le vent s’est levé. Le soleil s’est éclipsé derrière les arbres. Et dans le bruissement silencieux des feuilles, elle l’a presque entendu siffler à son tour.