Sam et Bryan étaient toujours à la maison. Elle savait qu’elle ne devait pas y aller. Elle y est allée quand même. À l’intérieur, ils étaient dans la cuisine, sirotant des boissons et riant de quelque chose sur le téléphone de Bryan. L’odeur du steak grillé et de l’ail rôti la frappa comme une vague.
Personne ne lui avait proposé de dîner. Personne n’avait même appelé. Bryan lève les yeux. « Eh bien, regardez qui est là » Sam ricane. « Hé Claire, tu t’es fait des amis là-dedans ? » Claire réussit à esquisser un sourire crispé. « En fait, je l’ai nettoyé, j’ai essayé de le rendre utilisable. J’essaie de le rendre utilisable. » « Cette décharge ? » Sam rit. « Bonne chance pour essayer d’améliorer cet endroit. » Bryan lève son verre.