Quelques minutes plus tard, les sirènes retentissent dans la rue. Des voitures de police sont arrivées en premier, suivies d’un camion spécialisé dans la lutte contre les bombes. Les agents ont rapidement établi un périmètre de sécurité, invitant les voisins à rentrer chez eux tandis que les démineurs s’approchaient de la cour en tenue de protection, se déplaçant avec la prudence précise de personnes entraînées à s’attendre aux pires scénarios.
Les techniciens ont évalué la poitrine, en communiquant avec des phrases courtes, apprises à l’avance. Avec précaution, ils l’ont soulevé à l’aide d’outils renforcés et l’ont placé sur un chariot résistant aux explosions. L’un des techniciens a jeté un coup d’œil à Walter avec une expression solennelle qui lui a retourné l’estomac. Ils manipulaient la boîte comme un prédateur endormi.