À l’aube, il revint avec une détermination renouvelée. Le jardin s’étendait devant lui comme un champ de bataille. Il mesura soigneusement ses pas, réalignant sa carte. Le nouveau point se trouvait près d’un cadran solaire cassé, à moitié enfoui dans les mauvaises herbes. Andrew enfonça sa bêche dans le sol, l’espoir et la crainte s’entrechoquant à chaque mouvement.
Une fois de plus, la terre résiste. Des heures passèrent sans que le métal ne brille, sans que le bois ne craque. Andrew poussa un juron, la sueur coulant dans ses yeux. Il craignait de s’être trompé une fois de plus dans ses calculs. Pourtant, même si l’épuisement s’installe, quelque chose en lui murmure : continuez à creuser. Le jardin a encore des secrets, et Henry veut les découvrir.