Jour après jour, ils reviennent, leur fils bercé contre eux, protégé du soleil et de la brise salée. « Il nous a aidés juste ici », disait James à qui voulait l’entendre, en montrant l’endroit où ils avaient vu le requin pour la première fois. Maria partage l’histoire de leur désespoir et de leur sauvetage, en espérant que cela puisse rafraîchir la mémoire de quelqu’un.
Enfin, le septième jour, ils ont reçu une lettre par la poste. Elle émanait du vieil homme, qui les remerciait pour l’incroyable expérience qu’ils avaient partagée et exprimait sa propre gratitude pour le rôle qu’ils avaient joué dans le sauvetage du requin. Il y joint également la clé d’un coffre-fort, leur indiquant qu’il leur a laissé un cadeau pour leur enfant.