Il s’agissait d’un grand blanc, l’un des prédateurs les plus dangereux de l’océan, capable de se retourner contre eux en un instant. Pourtant, en le regardant nager jusqu’à son habitat naturel, ils n’ont ressenti qu’un profond sentiment d’accomplissement et d’admiration. Ils avaient réussi. Ils avaient sauvé cette magnifique créature.
Se retournant vers le rivage, leurs pas portés par l’excitation de ce qu’ils venaient d’accomplir, Maria murmura, stupéfaite : « Pouvez-vous croire ce que nous avons fait ? » Sa voix tremblait d’un mélange d’excitation et d’incrédulité. James, qui partage son émerveillement, jette un coup d’œil vers la mer dans l’espoir d’apercevoir une dernière fois le requin, mais celui-ci a déjà disparu dans les profondeurs.