« Hey ! Excusez-moi ! » cria-t-elle, sa voix portant sur le bruit des vagues. Elle espérait qu’il l’entendrait, qu’il les verrait et qu’il lui offrirait peut-être son aide. James suivit, un mélange de soulagement et d’anxiété dans la poitrine à la vue d’une autre personne. L’idée de ne pas être seul dans cette situation, d’avoir quelqu’un d’autre qui pourrait l’aider, apaisa un peu son inquiétude.
Au fur et à mesure que Maria s’approchait, les détails du vieil homme devenaient plus clairs – son visage usé par le temps racontait des histoires de nombreux jours passés sous le soleil, et son rythme régulier, sans hâte, parlait de quelqu’un qui n’était pas étranger aux rythmes de la plage. Serait-il en mesure de les aider ?