Eleanor commença à garder Maxine chez elle en semaine. Chaque matin, Mike et Carrie préparaient le même petit sac – des collations, des vêtements de rechange, un lapin en peluche sans lequel Maxine refusait de faire la sieste – et traversaient la ville en voiture avant le travail.
Eleanor les accueillait toujours à la porte, déjà habillée, déjà préparée, sa maison calme et ordonnée d’une manière qui la faisait ressembler davantage à un emploi du temps qu’à un foyer. Elle croyait aux routines, au calme. Elle croyait aux routines, au calme, au fait de ne pas « surstimuler » les enfants avec du bruit ou du désordre.