Un bambin est épuisé chaque fois que sa grand-mère le garde. Lorsque son père découvre la raison de cet épuisement, il est horrifié.

Mike se rendit lui-même chez Eleanor. Elle était assise à la table de la cuisine lorsqu’il arriva, les mains croisées, les yeux rouges, attendant. Elle se leva dès qu’elle le vit, les mots jaillissant avant qu’il ne puisse les prononcer. « Je ne savais pas », dit-elle. « Je te le jure. Je n’aurais jamais… »

« Je sais », dit Mike, se surprenant lui-même par la stabilité de sa voix. « C’est pour ça que je suis là Elle se brisa alors. Pas sur la défensive. Pas avec colère. Juste ouvertement – le chagrin, la peur et la honte s’effondrant en un seul. Mike s’assit en face d’elle et attendit qu’elle puisse respirer à nouveau.