C’était le genre de son qui lui échappait avant qu’il ne se rende compte qu’il le produisait – une respiration brusque, puis une autre, son visage se plissant alors qu’il se détournait du lit. Il pressa ses mains contre ses yeux, furieux contre lui-même, terrifié par ce qui était arrivé à sa fille pendant qu’il restait là à deviner.
« Je ne comprends pas », dit-il à voix basse. « Nous avons fait tout ce qu’il fallait. Nous l’avons surveillée. Nous l’avons recueillie. Nous… » Sa voix se fissure. « Quelque chose lui fait mal Carrie s’est approchée de lui, mais le docteur était déjà en train de bouger.