La voix de Carrie se fendit. « Alors qu’est-ce que c’est ? » « C’est ce que nous allons découvrir », dit le médecin. « Mais quoi qu’il en soit, cela s’est produit au fil du temps. » Mike regarda à nouveau sa fille. Sa poitrine se soulevait et s’abaissait, de façon superficielle mais régulière. Il essaya de réfléchir en arrière – jours, semaines, schémas.
Rien n’avait de sens. « Et la grand-mère ? Demanda Mike à voix basse. Le médecin croisa son regard. « Je n’attribue pas de responsabilité », dit-il. « Mais j’aurai besoin d’échantillons du jardin. De la terre. Des plantes. Tout ce que votre fille a pu toucher. »