C’est à ce moment-là que cela s’est produit. Un bruit sourd à l’étage. Kayla s’est figée au milieu de sa marche. Un autre bruit sourd suivit, plus lourd cette fois, assez aigu pour vibrer faiblement à travers les lattes du plancher. Elle a regardé vers le haut, le pouls battant dans sa gorge. Pendant une seconde terrifiante, elle se dit que Tommy était peut-être à l’étage.
« Tommy ? » appela-t-elle, la voix tremblante. « Mon pote, tu es là-haut ? » Silence. Puis… une course. Une course réelle, indubitable, à travers le couloir de l’étage. Ce n’était pas le léger claquement de pieds d’un enfant. Ces pas étaient lourds. Rapides. Adultes. Kayla eut le souffle coupé. Sabrina avait Tommy avec elle. Mark était au travail. Kayla était arrivée sans prévenir. Personne ne devrait être à l’étage.